外國人眼中的臺灣

法國在台協會參加臺灣外交部與鐵路局共同籌辦的攝影展,展示來自外交使館與辦事處提供的創作,地點在臺北車站大廳,展示時間至11月15日。

"選擇四張照片來代表我眼中臺灣的美麗很不容易。在地球上,沒有一個地方是完美的,而且很多國家也有美麗風景、美食、熱情人民。所以美麗島的美麗、臺灣的魅力與特色到底在哪裡 ?
在我眼中,這塊土地的美麗在於山的神秘氣氛、茶文化、多樣的音樂和語言 ; 這塊土地的魅力在於人的熱情、幽默感、創造性、自由自在氣氛、民主活力、追求自由、多元社會和共同開創未來的精神。這些,都非常難拍出來。
根據我的經驗,臺灣的特色是每天都會發生至少一件超乎想像的事情,我會看到、聽到、聞到或嘗到我從來沒有想像過或體驗過的事物。我每天都會覺得 : "這種事臺灣才有 !" 或 "真是無奇不有" !
我知道,無論我到哪裡,都比不上臺灣。在這裡生活最了不起。
(中文潤稿 : 江灝)

柳颯颯
法國在臺協會政治處處長

沒想到臺灣人也喜歡在市中心露營 ( 臺北,2014 年 4 月 8 日 ) © Sarah Vandy Je n'aurais pas imaginé que les Taiwanais faisaient aussi du camping en centre-ville… (Taipei, 8 avril 2014) © Sarah Vandy
"自然安全 - 孔子正看著你" ( 臺南,孔廟旁,2014 年 10 月 16 日 ) © Sarah Vandy « Confucius is watching you » (à côté du Temple de Confucius, Tainan, 16 octobre 2014) © Sarah Vandy – à Taïwan.
在山上野餐時,突然出現一位奇怪的訪客 ( 烏來,2014 年 12 月 14 日 ) © Sarah Vandy Alors que nous étions en train de pique-niquer, un invité surprise est apparu… (Wulai, 14 décembre 2014) © Sarah Vandy – à Taïwan.
 攝影展的開幕/ Inauguration de l'exposition dans le Hall de la Gare centrale de Taipei. Des visiteurs regardent de plus près les photographies de Sarah Vandy – à Taïwan.
 合照/ Photo de groupe – à Taïwan.
攝影展的開幕/ Inauguration de l'exposition dans le Hall de la Gare centrale de Taipei
 攝影展的開幕/ Inauguration de l'exposition dans le Hall de la Gare centrale de Taipei. – à Taïwan.
你們知道嗎 ? 基隆是臺灣最上相的城市 ( 2015 年 8 月 30 日 ) © Sarah Vandy Le saviez-vous ? Keelung est la ville la plus photogénique de Taiwan (Keelung, 30 août 2015) © Sarah Vandy – à Taïwan.

發表於 04/11/2015

回到頁面上方