首座市郊當代藝術博物館 (2006年4月)

“MAC”代表當代藝術博物館,“VAL”代表馬恩河谷省[1]。2005年11月18日向公眾開放的馬恩河谷當代藝術博物館也自喻為「珍藏不斷發展的當代藝術作品的珠寶盒」。

? - JPEG


引領期盼多年,首座巴黎市郊當代藝術博物館終於對外開放了。坐落在塞納河畔維特里市寬闊的圓形廣場邊,它與周圍高於其上的建築物一樣高聳入雲霄,是一棟具尚•杜布菲(Jean Dubuffet)風格的雄偉雕塑建築,名為《帶煙囪的鍋爐房》。今天,馬恩河谷當代藝術博物館向公眾揭開帷幕,同時也將展出杜布菲的其他作品。

這座由里波特-杜阿爾建築師事物所(le cabinet d’architectes Ripault-Duhart)設計的建築物打破了周圍建築的垂直風格,其玻璃外牆及黑白相間的簡約對稱外形呈水平狀鋪設。這裡將接待各式各樣的觀眾,他們被當代藝術,更確切地說為二十世紀五零年代以來法國藝術舞臺上洋溢的斑斕色彩所吸引。博物館將展出法國的或曾在法國生活過的外國藝術家作品。

穿越瑞士籍的費莉絲•瓦里尼(Felice Varini)所精心佈置的《三個偏心圓》後,人們可以隨意參觀藝術博物館的五個主題展區:光的作用,風景藝術,現代生活,面對世界,生存空間;從數以千計的收藏品中精挑細選而出的一百五十餘件作品彷彿在此對話。這些收藏品是馬恩河省省議會從1982年起開始收集的,它們不屬於任何博物館計畫,建立一個展出場所的想法僅起始於1990年。

引起共鳴的作品

館中的一些作品系出自當代藝術大師之手,如:雕塑家塞紮爾(César),造型藝術家克利斯蒂安•波爾坦斯基(Christian Boltanski)和安妮特•梅莎潔(Annette Messager),畫家奧利維埃•德勃雷(Olivier Debré),貝爾納•朗西亞克(Bernard Rancillac),彼得•斯坦弗里(Peter Stämpfli)及阿爾弗雷德•馬內西耶(Alfred Manessier);其他作品則是出自更年輕的藝術家之手,如:攝影師兼錄影創作者瓦萊里•儒弗(Valérie Jouve),造型藝術家吉爾斯•巴爾比耶(Gilles Barbier),女畫家瓦萊里•法弗爾(Valérie Favre)。按館長阿萊克西亞•法布林[2]的說法,觀眾與作品的近距離接觸是「圍繞生存、世界和生活三個主題。這是一次手持門票就可以與他人在思想上有最親密接觸的行程,它使得人們對這些超越潮流、時代和主題限制的作品產生共鳴。」正因為如此,在光的作用展區中同時展出了克洛德•勒維克(Claude Lévêque)的作品《苦澀》和皮埃爾•蘇拉吉(Pierre Soulages)的作品《繪畫》,前者作品中藍色的霓虹燈為後者黑色色調點綴上令人讚歎的靛藍色反光。除了這些主題展區外,館內還設有臨時展區,首展的內容是敍事風格形象藝術畫派的中堅力量雅克•莫諾里(Jacques Monory)的五十餘幅繪畫作品。

觀眾與作品的近距離接觸圍繞生存、世界和生活三個主題。

一個電影放映廳,一個影像資料中心,幾處教學區以及一間餐廳還能讓參觀者體會到別樣的快樂。春暖花開時節,參觀者可以在種滿樹木的花園中欣賞豎立其間的雕塑作品。運氣不錯的話,甚至還能遇見住在博物館中兩處工作室兼住所的國外藝術家。

注[1]:與巴黎接壤的省份。
注[2]:談話引自《美術雜誌》。

www.macval.fr

??????????????????????????????????????????????? - JPEG

向公共關係負責人瑪麗•羅特科普夫提出的三個問題

“我們希望馬恩河谷當代藝術博物館成為一個生活的場所”

除了展品的特殊性外,馬恩河谷當代藝術博物館的獨創之處還在於它坐落郊區,以及觀眾和展品能夠近距離接觸。

是什麼原因促使而決定在人口聚集的市郊建造博物館

透過建築結構別致的馬恩河谷當代藝術博物館,我們打算使其在政治上及社會環境上產生影響。希望它能吸引那些原本沒有參觀博物館習慣的郊區民眾。我們的雄心是將其建成一個吸引居民參觀同時又具備高素質品味的藝術場所。為了做到這一點,我們在當地招聘員工,參觀票價低廉,並舉辦各種創新活動。也是出於對藝術品味的追求,我們還考慮吸引本地區以外的、更內行的觀眾。目前即是本地與外地參觀者並存的情形。

常態展區的展品將如何進行更新?展品收集政策較偏重填補收藏空缺年代還是支持新近創作?

每年,在重新佈置展區的同時我們會優先考慮拓展主題視野。至於展品的收集,就像現在一樣,兩個方面都兼顧。當然,也要拓展國際視野。

從參展的藝術家那裡你們獲得了怎樣的回應

回應非常正面。就展品的佈置而言我們始終認真聽取創作者的意見。我們希望這一空間是屬於他們的。正因如此,克洛德•勒維克[3]同雅克•莫諾里一樣也已經完全設計好他將來展品的佈置規劃。總而言之,我們希望馬恩河谷當代藝術博物館是一個生活的場所,一個交流、對話的場所,一個開放且充滿活力的場所。

注[3]:克洛德•勒維克作品展將於2006年5月18日至9月10日舉行。

王蓓麗 譯

摘自《今日法國》第62期,2006年4月

- 法文版

發表於 31/08/2006

回到頁面上方