多彩多姿的嘉義一日行 [fr]

2015年12月28日故宮博物館南院在歷經10餘年的工程之後,隆重敞開它的大門。法國在台協會主任紀博偉受邀參加開幕式,在參觀中華文化珍藏之後,走向田野,拜訪經營當地農業的法國企業家 柯吉達先生。

法國代表一行在參觀柯吉達 的公司MAOTO的製造與修復工廠時,與後者談到毛豆田的採收機械化方面所做出的努力,以及臺灣發展永續農業的潛力。

紀代表也拜會嘉義市凃市長醒哲,兩人在居高臨下遠眺全市的戶外進行交流。特別談到新建住宅以收納、照護老化人口的合作可能性,當中強調法國在這方面的經驗與專業。
法國在台協會一行之後在法國漫畫家高大衛的引導下參觀了他的米克斯藝術中心。行程最後在一心生物科技所培養的名揚世界的蝴蝶蘭溫室中畫下句點。

故宮博物館南院的開幕/ Inauguration de la branche sud du Musée National du Palais
故宮博物館南院的開幕/ Inauguration de la branche sud du Musée National du Palais
©Bureau français de Taipei/ Service Presse et Communication/ Aurélie Kernaléguen / 法國在台協會/ 媒體專員/柯蕾俐
故宮博物館南院的開幕/ Inauguration de la branche sud du Musée National du Palais
故宮博物館南院的開幕/ Inauguration de la branche sud du Musée National du Palais
©Bureau français de Taipei/ Service Presse et Communication/ Aurélie Kernaléguen / 法國在台協會/ 媒體專員/柯蕾俐
故宮博物館南院的開幕/ Inauguration de la branche sud du Musée National du Palais
故宮博物館南院的開幕/ Inauguration de la branche sud du Musée National du Palais
©Bureau français de Taipei/ Service Presse et Communication/ Aurélie Kernaléguen / 法國在台協會/ 媒體專員/柯蕾俐
故宮博物館南院的開幕/ Inauguration de la branche sud du Musée National du Palais
故宮博物館南院的開幕/ Inauguration de la branche sud du Musée National du Palais
©Bureau français de Taipei/ Service Presse et Communication/ Aurélie Kernaléguen / 法國在台協會/ 媒體專員/柯蕾俐
故宮博物館南院的開幕/ Inauguration de la branche sud du Musée National du Palais
故宮博物館南院的開幕/ Inauguration de la branche sud du Musée National du Palais
©Bureau français de Taipei/ Service Presse et Communication/ Aurélie Kernaléguen / 法國在台協會/ 媒體專員/柯蕾俐
馬英九總統/Discours du Président MA Ying-jeou/ 故宮博物館南院的開幕/ Inauguration de la branche sud du Musée National du Palais
馬英九總統/Discours du Président MA Ying-jeou/ 故宮博物館南院的開幕/ Inauguration de la branche sud du Musée National du Palais
©Bureau français de Taipei/ Service Presse et Communication/ Aurélie Kernaléguen / 法國在台協會/ 媒體專員/柯蕾俐
故宮博物館南院的開幕/ Inauguration de la branche sud du Musée National du Palais
故宮博物館南院的開幕/ Inauguration de la branche sud du Musée National du Palais
©Bureau français de Taipei/ Service Presse et Communication/ Aurélie Kernaléguen / 法國在台協會/ 媒體專員/柯蕾俐
主持人/故宮博物館南院的開幕/Présentatrice/ Inauguration de la branche sud du Musée National du Palais
主持人/故宮博物館南院的開幕/Présentatrice/ Inauguration de la branche sud du Musée National du Palais
©Bureau français de Taipei/ Service Presse et Communication/ Aurélie Kernaléguen / 法國在台協會/ 媒體專員/柯蕾俐
Chou en jadéite/故宮博物館南院的開幕/ Inauguration de la branche sud du Musée National du Palais
Chou en jadéite/故宮博物館南院的開幕/ Inauguration de la branche sud du Musée National du Palais
©Bureau français de Taipei/ Service Presse et Communication/ Aurélie Kernaléguen / 法國在台協會/ 媒體專員/柯蕾俐
Visite à l'atelier agricole MAOTO par Mr Kernaléguen
Visite à l’atelier agricole MAOTO par Mr Kernaléguen
©Bureau français de Taipei/ Service Presse et Communication/ Aurélie Kernaléguen / 法國在台協會/ 媒體專員/柯蕾俐
Visite à l'atelier agricole MAOTO/Benoit GUIDEE, Directeur du Bureau français de Taipei / 法國在台協會紀博偉主任(Gauche 左) / Gildas Kernaléguen 柯吉達先生(droite右)
Visite à l’atelier agricole MAOTO/Benoit GUIDEE, Directeur du Bureau français de Taipei / 法國在台協會紀博偉主任(Gauche 左) / Gildas Kernaléguen 柯吉達先生(droite右)
©Bureau français de Taipei/ Service Presse et Communication/ Aurélie Kernaléguen / 法國在台協會/ 媒體專員/柯蕾俐
Visite à l'atelier agricole MAOTO
Visite à l’atelier agricole MAOTO
©Bureau français de Taipei/ Service Presse et Communication/ Aurélie Kernaléguen / 法國在台協會/ 媒體專員/柯蕾俐
Maire de Chiayi, TWU Shiing-jer (Gauche 左)/Benoit GUIDEE, Directeur du Bureau français de Taipei / 法國在台協會紀博偉主任(droite右)
Maire de Chiayi, TWU Shiing-jer (Gauche 左)/Benoit GUIDEE, Directeur du Bureau français de Taipei / 法國在台協會紀博偉主任(droite右)
©Bureau français de Taipei/ Service Presse et Communication/ Aurélie Kernaléguen / 法國在台協會/ 媒體專員/柯蕾俐
Vue sur la ville de Chiayi/ 嘉義市
Vue sur la ville de Chiayi/ 嘉義市
©Bureau français de Taipei/ Service Presse et Communication/ Aurélie Kernaléguen / 法國在台協會/ 媒體專員/柯蕾俐
Benoit GUIDEE, Directeur du Bureau français de Taipei / 法國在台協會紀博偉主任/Mix Art Center米克斯藝術中心
Benoit GUIDEE, Directeur du Bureau français de Taipei / 法國在台協會紀博偉主任/Mix Art Center米克斯藝術中心
©Bureau français de Taipei/ Service Presse et Communication/ Aurélie Kernaléguen / 法國在台協會/ 媒體專員/柯蕾俐
漫畫家高大衛/米克斯藝術中心/ Bédéiste David Baran au Mix Art Center
漫畫家高大衛/米克斯藝術中心/ Bédéiste David Baran au Mix Art Center
©Bureau français de Taipei/ Service Presse et Communication/ Aurélie Kernaléguen / 法國在台協會/ 媒體專員/柯蕾俐
Orchidées papillons de I-Hsin Biotechnology //一心生物科技蝴蝶蘭
Orchidées papillons de I-Hsin Biotechnology //一心生物科技蝴蝶蘭
©Bureau français de Taipei/ Service Presse et Communication/ Aurélie Kernaléguen / 法國在台協會/ 媒體專員/柯蕾俐
Orchidées papillons de I-Hsin Biotechnology //一心生物科技蝴蝶蘭
Orchidées papillons de I-Hsin Biotechnology //一心生物科技蝴蝶蘭
©Bureau français de Taipei/ Service Presse et Communication/ Aurélie Kernaléguen / 法國在台協會/ 媒體專員/柯蕾俐

發表於 05/02/2016

回到頁面上方